Jau beveik dvejus metus lenkų ir baltarusių žurnalistas Andrzejus Poczobut laikomas kardomojo kalinimo įstaigoje dėl kaltinimų neapykantos kurstymu. Tačiau Baltarusijos režimas jį persekiojo daug ilgiau.

Beveik visą savo valdymo laikotarpį Aliaksandras Lukašenka ir jo režimas palaikė keistus santykius su Lenkija, o dabar juos neabejotinai galima apibūdinti kaip priešiškus. Negalėdamas nukreipti savo agresijos prieš pačią Lenkiją, kaip valstybę, Baltarusijos diktatorius puola lenkus Baltarusijoje. Pirmiausia nukenčia žinomos asmenybės: Lenkų aktyvistai ir žurnalistai.

2023 m. sausio 16 d. Gardino apygardos teisme prasidėjo žurnalisto, Baltarusijos lenkų sąjungos nario Andrzejaus Poczobut bylos nagrinėjimas. Jis kaltinamas raginimu taikyti sankcijas ir neapykantos kurstymu. Andrzejaus Poczobuto baudžiamąją bylą sudaro 86 tomai.

Andrzejaus Poczobut teismo procesas Gardino apygardos teisme turėjo prasidėti dar 2022 m. lapkričio 28 d. Vis dėlto bylos nagrinėjimas buvo ne kartą atidėtas: iš pradžių iki 2023 m. sausio 9 d., vėliau iki sausio 16 d. Teismas bylą nagrinėja uždarame posėdyje, bylą nagrinėja teisėjas Dmitrijus Bubenčikas (Dzmitrijus Bubenčik).

Andrzej Poczobut kaltinamas pagal du Baudžiamojo kodekso straipsnius:

Straipsnis. 361 (Raginimai atlikti veiksmus, kuriais siekiama pakenkti Baltarusijos Respublikos nacionaliniam saugumui);

3 dalis 3 str. (Tyčinės veikos, kuriomis siekiama kurstyti neapykantą, ir tyčinės veikos, kuriomis siekiama reabilituoti nacizmą, padarytos grupės asmenų). Maksimali bausmė pagal šį straipsnį – laisvės atėmimas iki 12 metų.

Be kita ko, egzekutoriai «kurstymu» laikė žurnalisto žodžius apie SSRS agresiją prieš Lenkiją 1939 m. jo straipsnyje laikraštyje «Gazeta Wyborcza»: ten jis kalbėjo apie žiaurų protesto akcijų numalšinimą naktį iš 2020 m. rugpjūčio 9 į 10 d. po prezidento rinkimų Baltarusijoje.

Andrzej Poczobut buvo sulaikytas 2021 m. kovo 25 d. Gardine po kratos, atliktos pagal «Lenkų sąjungos bylą». Iki šiol jis buvo suimtas ikiteisminio tyrimo įstaigoje Volodarskio gatvėje, kaip kaltinamasis baudžiamojoje byloje pagal BK 3 dalį, 3 straipsnį. Baudžiamojo kodekso 130 straipsnį. Žmogaus teisių gynėjai pripažino Andrzejų Poczobut politiniu kaliniu.

Be žurnalisto, buvo sulaikyti dar trys neregistruotos Baltarusijos lenkų sąjungos atstovai iš Lydos, Volkovysko ir Bresto: Irena Biernacka (Bernatskaja), Marija Ciškouskaja ir Hanna Panišava. Dar anksčiau buvo sulaikyta Baltarusijos lenkų sąjungos pirmininkė Andželika Borys. Visi penki kaltinami «neapykantos kurstymu».

Praėjus dviem mėnesiams po suėmimo, Irena Biernacka, Maryia Tsishkouskaya ir Hanna Panishava buvo paleistos į laisvę mainais į deportaciją iš Baltarusijos. Iš ikiteisminio sulaikymo įstaigos jos buvo nugabentos tiesiai į Baltarusijos ir Lenkijos pasienį. Dabar moterys gyvena Varšuvoje ir Balstogėje. Kaltinimai joms nepanaikinti: šiuo metu jos rūpinasi savo šeimomis ir dirba socialinį darbą, tačiau vengia teikti bet kokius komentarus.

Žinoma, kad Andrzejui Poczobut buvo pasiūlyta išeiti į laisvę tomis pačiomis sąlygomis, tačiau jis atsisakė, nes nenorėjo išvykti iš Baltarusijos. Andželika Borys ne taip seniai buvo paleista su rašytiniu pasižadėjimu neišvykti iš šalies.

2022 m. rugpjūtį Andrzejui Poczobut papildomai pareikšti kaltinimai pagal Baudžiamojo kodekso 361 straipsnį (raginimai imtis ribojančių priemonių (sankcijų), kiti veiksmai, kuriais siekiama pakenkti Baltarusijos Respublikos nacionaliniam saugumui). Šiame straipsnyje numatyta bausmė – laisvės atėmimas nuo 5 iki 12 metų. Įdomu tai, kad šis straipsnis Baudžiamajame kodekse pasirodė 2021 m. gruodžio mėn. Iki to laiko Andžejus Poczobut už grotų praleido beveik 9 mėnesius. Kaip konkrečiai jis ragino taikyti sankcijas, nenurodoma.

Pasak Andžejaus artimųjų, jis laikomas Minsko Volodarskio gatvėje esančioje ikiteisminio sulaikymo įstaigoje «Šanhai», rūsio kameroje, kurioje maždaug 25 kv. m plote laikomi 25 žmonės. Prieš tai Andžejus Poczobut mėnesį buvo laikomas ikiteisminio tyrimo įstaigos «egzekucijų koridoriaus» kameroje. Vienas iš Andžej Poczobut kameros draugų perdavė šią informaciją Lenkijos žurnalistams. Šaltinis papasakojo, kad nuo 2021 m. balandžio 14 d. iki gegužės 17 d. politinis kalinys buvo laikomas kameroje, kurioje paskutines dienas praleidžia mirties bausme nuteisti asmenys.

Andrzej Poczobut gauna laiškus iš savo giminaičių, kaip ir jie iš jo. Kurį laiką susirašinėjimas su jaunesniuoju sūnumi Jaroslavu nutrūko: esą laiškai «negalėjo praeiti cenzūros», nes buvo rašomi lenkų kalba. Giminaičiams pasiskundus, susirašinėjimas buvo atnaujintas, o ikiteisminio tyrimo įstaiga informavo, kad atsakingi asmenys buvo nubausti. Politinis kalinys turi sveikatos problemų su skrandžiu: jis nevalgo nieko, išskyrus kalėjimo dietinę košę, ir neteko daug svorio. Kartu Andrzej Poczobut neketina pasitraukti ir neketina prašyti pasigailėjimo.

Kartojame: pagrindinis kaltinimas Andrzejui Poczobut yra raginimas taikyti sankcijas pagal Konstitucijos 361 straipsnį Baudžiamojo kodekso, kuris numato laisvės atėmimo bausmę nuo 5 iki 12 metų. Anksčiau jis taip pat buvo kaltinamas pagal 3 dalies 130 str. (Rasinės, tautinės, religinės ar kitokios socialinės neapykantos ar nesantaikos kurstymas). Andrzejaus Poczobut kalba apie 1939 m. rugsėjo 17 d. sovietų agresiją prieš Lenkiją (nenurodoma kurią) buvo išaiškinta kaip «tautinės neapykantos kurstymas».

Primename, kad tą dieną Raudonoji armija įsiveržė į Lenkijos teritoriją. Dėl šios agresijos Vakarų Baltarusija ir Vakarų Ukraina tapo SSRS dalimi. Taip pat «tautinės neapykantos kurstymas» buvo rastas Andrzejaus Poczobut straipsnyje, paskelbtame laikraštyje «Gazeta Wyborcza». Jame jis kalbėjo apie žiaurų protesto akcijų numalšinimą naktį iš 2020 m. rugpjūčio 9 į 10 d. po Baltarusijos prezidento rinkimų. Be to, Andrzej Poczobut kaltinamas dėl 2006 m. leidinyje «Magazyn Polski» paskelbtame straipsnyje pateiktos medžiagos. Straipsnis buvo skirtas «Olehui» (Anatoliui Radziwonikui), vienam iš Armijos Krajovos vadų.

Andrzejaus Poczobut persekiojimo politinės priežastys

Dabartinį Baltarusijos režimo požiūrį į Lenkiją galima lengvai nustatyti iš Aliaksandro Lukašenkos citatų. Pagrindinis ir pats fantastiškiausias jo teiginys Vakarų kaimynei yra tas, kad ji planuoja aneksuoti Baltarusijos teritorijas. Tokias frazes iš jo girdime pastaruosius dvejus metus.

«Lenkija ilgą laiką siekė lyderystės ambicijų Rytų Europoje. <…> Ji elgiasi kategoriškai ir įžūliai! Ji finansavo ir aprūpino ištekliais radikaliąją opoziciją, daugelį metų kūrė neseniai žlugusio sukilimo centrus. <…> Tikėdamasi keršto, ji suteikė prieglobstį pabėgėliams iš Baltarusijos ir kuria jiems remti skirtą infrastruktūrą. Tačiau ne tai kelia didžiausią susirūpinimą. Varšuvoje vykdoma precedento neturinti militarizacija, karinių išteklių kaupimas, planai padvigubinti kariuomenės skaičių – vargu ar tai daroma taikiais tikslais. Baltarusijos pozicija vienareikšmiška: toks eskalavimas prie mūsų sienų nepriimtinas! Panašūs dalykai istorijoje jau buvo nutikę prieš 80 metų, kai Lenkija kartu su nacistine Vokietija dalyvavo Čekoslovakijos padalijime. Vadinasi, jie jau turi tokios patirties. Šiandien į mus žiūri pro pirštus. Dabar jie nori visos Baltarusijos, o ne tik Rytų krašto», – teigė A. Lukašenka šių metų sausį kreipdamasis į žmones ir Nacionalinį susirinkimą.

Agresyvi Baltarusijos režimo retorika Lenkijos atžvilgiu virsta realiais veiksmais. Minskas beveik neturi jokių priemonių, kuriomis galėtų daryti spaudimą Varšuvai, vienintelė išimtis – migracijos krizė, kurią, pasak daugelio analitikų, sąmoningai sukūrė Baltarusijos režimas. Iš tiesų migrantų srautas sukėlė Lenkijai galvos skausmą ir privertė ją investuoti į brangiai kainuojančią kelių kilometrų ilgio tvorą abiejų šalių pasienyje. Tačiau tai buvo vienintelis atvejis, kai Minskui pavyko sukurti realių problemų kaimynams. Tikriausiai būtent dėl ​​išorinių įtakos Varšuvai svertų stokos valdžia perėjo prie spaudimo lenkų buvimui pačioje Baltarusijoje.

Po masinių 2020 m. protestų, kelios Lenkijos diplomatų išsiuntimo iš šalies bangos (beveik visada kartu su Baltarusijos diplomatinio korpuso atstovų išsiuntimu iš Lenkijos). Dar 2020 m. spalį Baltarusija atšaukė savo ambasadorius iš Lietuvos ir Lenkijos konsultacijoms; Minskas pasiūlė Vilniui ir Varšuvai padaryti tą patį (ir jos tai padarė). Baltarusijos URM šį sprendimą paaiškino Lietuvos ir Lenkijos «destruktyvia veikla». Be to, Minskas pasiūlė Vilniui ir Varšuvai sumažinti savo diplomatų skaičių Baltarusijoje, ką jos ir padarė.

2021 m. pradžioje prasidėjo represijos prieš lenkų diasporos aktyvistus Baltarusijoje. Kovo 12 d. buvo sulaikyta Bresto organizacijos «Lenkų mokykla» direktorė Hanna Panišava. Kovo 23 d. buvo sulaikyta režimo nepripažintos Baltarusijos lenkų sąjungos vadovė Andželika Borys. Po dviejų dienų organizacijos aktyvistai pranešė apie kratas ir kolegų sulaikymą. Pas bendruomeninės mokyklos prie Baltarusijos lenkų sąjungos direktorę Mariją Ciškouskąją ir sąjungos padalinio Lydoje vadovę Ireną Biernacką (Bernatskają) egzekutoriai atvyko daryti kratos (konfiskuota jų elektroninė įranga, laikraščių diplomai, viskas, kas susiję su sąjungos veikla). Tą pačią dieną Gardine buvo sulaikytas aktyvistas ir žurnalistas Andrzej Poczobut.

2021 m. kovo 25 d. Baltarusijos generalinės prokuratūros spaudos tarnyba paskelbė apie baudžiamosios bylos iškėlimą Andželikai Borys ir kitiems asmenims dėl kaltinimų siekiant «nacizmo reabilitacijos tikslų, pateisinant baltarusių tautos genocidą».

Tų pačių metų birželio mėn. trys iš penkių sulaikytųjų (Hanna Panishava, Maryia Tsishkouskaya ir Irena Biernackaja (Bernatskaja)) buvo deportuoti į Lenkiją. Lenkijos URM informavo, kad jos buvo paleistos «dėl Lenkijos diplomatinių ir konsulinių tarnybų veiksmų». Andrzej Poczobut ir Andželika Borys atsisakė būti paleisti mainais į deportaciją. Žurnalistas tebėra įkalintas, o Baltarusijos lenkų sąjungos vadovas 2022 m. kovo 25 d. buvo perkeltas iš ikiteisminio tyrimo įstaigos namų arešto sąlygomis, už grotų praleidęs metus.

Be to, 2022 m. Baltarusijoje pradėtas naikinti mokymas lenkų kalba. Balandžio mėnesį paaiškėjo, kad Gardino ir Volkovysko lenkiškose mokyklose buvo pereita prie mokymo rusų arba baltarusių kalba. Tačiau režimas pažadėjo, kad galimybė mokytis lenkų kalba išliks. «Lenkų kalbos ir literatūros mokymasis gali būti organizuojamas vieną valandą per savaitę tik tėvų prašymu ir vietos valdžios sutikimu», – pranešė leidinys «Rzeczpospolita». Vis dėlto birželio pradžioje pasirodė informacija, kad Gardino mokykla bus visiškai rusifikuota: rugsėjį žadėta savaitinė lenkų kalbos valanda turėjo būti atšaukta.

Tuo tarpu Varšuva teigia, kad mokyklos Gardine ir Volkovyske buvo pastatytos praėjusio amžiaus dešimtajame dešimtmetyje, o jų statybą finansavo Lenkijos valstybė. Be to, tarp Lenkijos ir Baltarusijos yra dvišalis susitarimas, garantuojantis tautinių mažumų mokymą gimtąja kalba.

«Tai naujas lenkų mažumos Baltarusijoje persekiojimo etapas. Tai, kad likviduojamos vienintelės dvi lenkiškos mokyklos Baltarusijoje, reiškia, kad likviduojamas lenkiškas švietimas ir mokymas lenkų kalba Baltarusijos mokyklose», – situaciją komentavo Lenkijos Seimo Ryšių su lenkais užsienyje komisijos vadovas Robertas Tyszkiewiczius.

Po to režimas persikėlė prie lenkų karių kapų, kurių daugybė yra Baltarusijoje. Liepos 1 d. Lenkijos URM pranešė apie antkapių ir paminklų naikinimą, kuris vienu metu vyko keliuose Gardino srities kaimuose. Liepos 4 d. tapo žinoma, kad Mikuliškių kaime su žeme sulyginti lenkų karių kapai (Baltarusijos URM teigė, kad ten nėra lenkų kapų). Liepos 8 d. buvo sunaikinta kapavietė netoli Kačyčių kaimo, tą pačią dieną nugriauta AK karių kapavietė Volkovyske. Liepos 12 d. vienas miestelio gyventojas sakė, kad vietos valdžia planavo nugriauti ir dar vieną paminklą. Šis reiškinys tapo masinis ir yra plačiai palaikomas tiek režimo žiniasklaidos, tiek paties režimo: pavyzdžiui, dar gegužės mėnesį Baltarusijos generalinis prokuroras Andrejus Švedas pavadino Armiją Krajovą «nacių nusikaltėliais» ir pareiškė, kad vyksta tyrimas dėl AK vykdyto baltarusių genocido faktų.

Atskirai galima paminėti Baltarusijos propagandos veiklą, kuria siekiama diskredituoti bendrą baltarusių ir lenkų kultūrinį palikimą.

«Manau, kad ši krizė turėtų sukelti masinį istorinės atminties ir humanitarinių žinių depolonizavimą Baltarusijoje. Turėtume kitaip vertinti Radvilų ir polonizuotos bajorijos vaidmenį, įvertinti, ar turėtume puoselėti lenkų didvyrių, tokių kaip Mickevičius, Kosciuška ir Kalinoŭski, figūras vien dėl to, kad jie gimė baltarusių žemėje, nes vietinius gyventojus bandė panaudoti savo tikslams, nukreiptiems į baltarusių asimiliaciją į lenkų tautą, ar ne», – 2021 m. lapkritį sakė prorežiminis politologas Aleksejus Dzermanas.

Netgi nepageidaujama baltarusių kultūra ir istorijos epizodai skelbiami lenkiškais. Tik pastaruoju metu buvo epizodas, kai propagandistai užsipuolė Minsko barą «Kalinoŭski» ir Kastučio Kalinoŭskio, kurį vadina «lenkų teroristu», asmenį, taip pat jų pasipiktinimas tuo, kad Astraveckio rajono biblioteka pavadinta liūdnai pagarsėjusio baltarusių istoriko, literatūros kritiko, rašytojo ir žurnalisto Adomo Maldzio vardu.

2023 m. vasario 9 d. Andrzej Poczobut buvo nuteistas 8 metų laisvės atėmimo bausme griežto režimo pataisos įstaigoje.