Ukrainische Kinder aus den von Russland besetzten Gebieten werden nicht nur nach Russland selbst, sondern auch nach Belarus gebracht. Während die UNO, das Rote Kreuz und die ukrainischen Behörden versuchen, diese Kinder in der Russischen Föderation „im Auge zu behalten“, wird das Thema der ukrainischen Kinder, die nach Belarus verschleppt werden, kaum angesprochen. Wir haben versucht, die in diesem Bereich bestehenden Lücken zu schließen.
Belarus als eines der Ziele, in die Kinder aus den besetzten Gebieten der Ukraine gebracht werden
Am 4. April 2023 hielten russische Ordnungskräfte an der Grenze zu Belarus einen Jugendlichen an, der von Mariupol nach Russland gebracht und dort unter Vormundschaft gestellt worden war. Der Junge versuchte, in die Ukraine zurückzukehren. Der Junge heißt Bogdan Jermochin und war zu Beginn der russischen Invasion in der Ukraine ein Waisenkind. Sein gesetzlicher Vertreter war der Direktor der Hochschule in Mariupol, an der er studierte (eine übliche Praxis für ältere Teenager).
Nach Kriegsbeginn gehörte Bogdan zu den 31 Kindern, die „in den Kellern von Mariupol gefunden wurden“ (so die russische Beamtin Maria Lvova-Belova), und wurde zunächst nach Donezk und später in die Region Moskau gebracht, wo der junge Mann in die Obhut einer Pflegefamilie kam. Später versuchte er jedoch, auf eigene Faust über Belarus in die Ukraine zurückzukehren.
Dies ist nicht das erste Mal, dass unser Land im Zusammenhang mit Berichten über die Verschleppung von Kindern aus der Ukraine durch russische Besatzer erwähnt wird. Wir möchten Sie daran erinnern, dass der Internationale Strafgerichtshof in Den Haag am 17. März 2023 Haftbefehle gegen den russischen Präsidenten Wladimir Putin und die Ombudsfrau für Kinderrechte Maria Lvova-Belova erlassen hat. Beide sind nach Ansicht der Richter für das Kriegsverbrechen der illegalen Deportation von Kindern und der illegalen Verbringung von Kindern aus den besetzten Gebieten der Ukraine auf das Gebiet der Russischen Föderation verantwortlich. Zuvor hatte eine vom UN-Menschenrechtsrat eingesetzte unabhängige internationale Untersuchungskommission zu den Menschenrechtsverletzungen in der Ukraine erklärt, dass die Verschleppung ukrainischer Kinder auf russisches Gebiet als Kriegsverbrechen einzustufen sei.
Es ist schwierig, die Zahl der aus der Ukraine verbrachten Kinder anhand offener Daten zu zählen oder querzuprüfen: Kinder werden aktiv zwischen Regionen und zwischen Einrichtungen sowohl innerhalb Russlands als auch innerhalb der besetzten Gebiete verschoben. Und die Informationen über sie sind in der Regel geheim. Dem Pressedienst von Lvova-Belova zufolge sind beispielsweise fast alle Waisenkinder aus Einrichtungen in den selbsternannten LNR bereits in die Region zurückgekehrt (diese Information kann jedoch niemand unabhängig bestätigen).
Nach ukrainischen Angaben beläuft sich die Zahl der nach Russland abgeschobenen und zwangsumgesiedelten Kinder derzeit auf insgesamt 16.210 Personen. Es handelt sich um eine Namensliste, die auf der Grundlage von Anträgen von Eltern, Verwandten, lokalen Behörden oder Zeugen erstellt wurde. Diese Liste ist auf der Website Kinder des Krieges zu finden. Nach Angaben der Beauftragten des Präsidenten der Ukraine für den Schutz der Kinderrechte, Darya Gerasymchuk, werden die Angaben zu jedem Kind von den Behörden überprüft und in jedem Fall ein Strafverfahren eingeleitet. Sie warnt jedoch sofort, dass die Liste möglicherweise nicht vollständig ist: „Nach jeder Rückkehr von Kindern in die Ukraine erfahren wir von neuen Kindern, die in Russland geblieben sind und von denen wir nichts wussten“.
Eine Studie der Universität Yale wiederum ergab, dass Russland mindestens 6.000 ukrainische Kinder auf seinem Hoheitsgebiet und auf der beschlagnahmten Krim festhält. In dem Bericht heißt es, die Forscher hätten 43 Einrichtungen ermittelt, in denen aus der Ukraine entführte Kinder untergebracht waren. Dabei handelte es sich größtenteils um Erholungslager sowie um Einrichtungen zur Unterbringung von Kindern, die in Russland zur Pflege oder Adoption untergebracht waren. In dem Bericht heißt es, dass „die Hauptfunktion der Lager offenbar die politische Umerziehung ist“ und dass in einigen von ihnen auch eine militärische Ausbildung stattfand.
Das jüngste der aus der Ukraine verschleppten Kinder war erst vier Monate alt, das älteste war 17 Jahre alt. Dies ist auch ein Beweis dafür, dass Russland in der Ukraine Verbrechen begeht, denn die illegale Verbringung von Kindern mit dem Ziel, ihre nationale Identität zu ändern oder zu zerstören, ist ein Akt des Völkermords.
Wie viele Kinder wurden aus der Ukraine nach Belarus gebracht?
Vor dem Hintergrund eines solchen groß angelegten Dramas mit Kindern, die illegal aus der Ukraine nach Russland gebracht wurden, wird in den Medien und in der öffentlichen Diskussion kaum über Kinder gesprochen, die aus der Ukraine nach Belarus gebracht wurden.
Dafür gibt es einige Gründe.
Erstens ist Belarus offiziell nicht in den bewaffneten Konflikt verwickelt – auch wenn es von vielen Ländern weltweit als Mitangreifer der Russischen Föderation anerkannt wird.
Zweitens werden nur sehr wenige offizielle Informationen über Kinder, die aus der Ukraine nach Belarus verschleppt wurden, veröffentlicht, und es ist schwierig, ihnen zu vertrauen.
Drittens ist es in Belarus sehr schwierig, Informationen gegenzuprüfen und zu überwachen, so dass die meisten Informationen aus offenen Quellen stammen, von denen es ebenfalls nur wenige gibt.
Der vierte Grund ist wahrscheinlich der wichtigste. Bei den ukrainischen Kindern, die nach Russland verschleppt werden, handelt es sich in den meisten Fällen um Waisen oder um Kinder, die von den russischen Streitkräften gefangen genommen und dabei nicht selten von ihren Familien getrennt wurden. Einige Kinder werden jedoch mit ihren Familien in die Russische Föderation gebracht – aber auch diese Abschiebung kann nicht als freiwillig bezeichnet werden.
Im Gegensatz dazu kommen ukrainische Kinder in den meisten Fällen als Teil ihrer Familien nach Belarus, und es ist nicht ungewöhnlich, dass Familien freiwillig umziehen. Da sie sich in einem Gebiet befinden, in dem Feindseligkeiten herrschen, aber nicht nach Russland gehen wollen, entscheiden sich viele für einen Umzug nach Belarus. In solchen Fällen werden die Kinder nicht zwangsumgesiedelt, und internationale Gremien und Menschenrechtsaktivisten haben wenig Interesse an solchen Situationen, obwohl in solchen Fällen von massiven Verletzungen der Kinderrechte ausgegangen werden kann.
UNICEF (Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen) schrieb über die Kinder, die nach Kriegsausbruch von ihren Eltern aus der Ukraine nach Belarus gebracht wurden. Diese Organisation machte jedoch keine Angaben über die Zahl der nach Belarus verschleppten ukrainischen Kinder oder darüber, wie sie von den belarusischen Behörden behandelt wurden und wie ihr weiteres Schicksal aussah.
Versuchen wir, die Zahl der Kinder, die während der aktiven Phase des Krieges zwischen Russland und der Ukraine, d. h. nach dem 24. Februar 2022, nach Belarus verbracht werden, grob zu schätzen.
Am 14. Februar 2023 erklärte der Vorsitzende der regionalen Rotkreuz-Organisation von Brest, Nikolai Kuzmitsky, gegenüber Journalisten, dass sich im Jahr 2022 mehr als 2.000 Zwangsmigranten aus der Ukraine an sie gewandt hätten. Etwa 600 von ihnen waren Kinder. Es stellt sich heraus, dass Kinder etwa 30 % der Zwangsmigranten aus Belarus in die Ukraine ausmachen.
Lassen Sie uns fortfahren. Nach Angaben des staatlichen Grenzkomitees von Belarus kamen vom 24. Februar 2022 bis zum 24. Februar 2023 (also genau ein Jahr nach dem Krieg) 84.020 ukrainische Staatsbürger nach Belarus: 15.890 über die ukrainisch-belarusische Grenze, 53.407 über Polen, 11.936 über Litauen und 2.787 über Lettland.
Sieht man einmal von den schockierenden Statistiken ab, wonach ukrainische Bürger europäische Länder als Transitweg nach Belarus genutzt haben, und versucht man, die Gründe für diese Entscheidung zu verstehen, so stellt sich heraus, dass während des Kriegsjahres 25.200 ukrainische Kinder von ukrainischen Eltern nach Belarus gebracht wurden. Das sind einerseits viel mehr als die 16.210 Kinder, die nach Angaben der ukrainischen Seite nach Russland gebracht wurden. Andererseits liegt es auf der Hand, dass die überwiegende Zahl der ukrainischen Kinder in Belarus zusammen mit ihren Familien auf der Flucht vor dem Krieg dorthin gezogen ist, und dass niemand Ukrainer aus Polen, Litauen oder Lettland nach Belarus vertrieben hat.
Eine der Freiwilligen, die ukrainischen Flüchtlingen in Belarus helfen, erklärte sich unter der Bedingung der Anonymität bereit, mit DW zu sprechen. Ihrer Einschätzung nach kommen vor allem Familien mit Kindern, ältere Menschen und Menschen mit verschiedenen Behinderungen nach Belarus. „Das größte Problem ist die Unterbringung, nicht jeder hat Geld für die Miete, deshalb versuchen die Flüchtlinge, einen Job zu finden, der ihnen auch eine Unterkunft bietet, und das ist in Belarus eine Seltenheit. Das kann ein Fabrikschlafsaal sein oder ein Haus auf dem Lande, wenn es sich um eine freie Stelle in der Landwirtschaft handelt. Auf einigen Bauernhöfen sind die Unterkünfte in einem recht guten Zustand, auf anderen wiederum in einem ziemlich beklagenswerten Zustand“, so der Freiwillige.
Ukrainische Kinder in belarusischen Schulen und Lagern
Es ist wichtig zu verstehen, was mit Kindern aus der Ukraine in Belarus geschieht – unabhängig davon, ob ihre Familien freiwillig nach Belarus gezogen sind, oder ob sie gewaltsam durch Russland geschickt wurden, oder ob sie von den Besatzungsbehörden einfach in eine Lage gebracht wurden, in der sie keine Alternative zum Umzug nach Belarus hatten.
Die Tatsache, dass ukrainische Kinder, die nach Belarus gebracht werden, in einem regelrechten „Fleischwolf“ pro-russischer und anti-ukrainischer Propaganda landen, dass sie des Rechts und der Möglichkeit beraubt werden, ihre Muttersprache, Geschichte und Kultur zu lernen, gerät völlig aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit. Ebenso wie die Tatsache, dass diese Kinder gezielt einer ideologischen Indoktrination unterworfen werden. Dies ist zweifelsohne eine Verletzung der Menschenrechte. Vor dem Hintergrund der unmittelbar mit dem Krieg zusammenhängenden Verstöße scheint das Schicksal der ukrainischen Kinder, die sich in Belarus befinden, jedoch in den Hintergrund zu treten.
Es sollte klar sein, dass in Belarus Kinder aus der Ukraine in russischsprachige Schulen gehen, wo sie einem ständigen Strom von Kreml-Propaganda ausgesetzt sind, in der alles, was mit der Ukraine zu tun hat, negativ dargestellt wird. Umgekehrt wird alles, was mit Russland zu tun hat, das in Wirklichkeit eine bewaffnete Aggression gegen die Ukraine begeht, in rein positiver Weise dargestellt. Außerdem wird Kindern aus der Ukraine in belarusischen Schulen die Möglichkeit genommen, ihre Muttersprache zu lernen. Es gibt in Belarus überhaupt keine ukrainischsprachigen Schulen, und der fakultative Unterricht in der ukrainischen Sprache existiert nur nominell (in Form von methodischen Entwicklungen), wird aber in der Praxis nirgends umgesetzt.
Darüber hinaus berichten die belarusischen Behörden regelmäßig, dass sich ukrainische Kinder in Gesundheitslagern auf dem Gebiet von Belarus aufhalten. Und genau da liegt der Haken. Es kann mit hoher Wahrscheinlichkeit behauptet werden, dass Kinder aus der Ukraine unter dem Vorwand der „Erholung“ in zahlreiche belarusische militärisch-patriotische Lager für Heranwachsende und Jugendliche kommen. Eines der hervorstechendsten Merkmale solcher Lager ist die bewusste Entwicklung von Hass, insbesondere gegen Polen und Ukrainer.
In solchen Lagern sind die aus der Ukraine stammenden Kinder und Jugendlichen unweigerlich harten ideologischen Einflüssen und psychologischer Gewalt ausgesetzt. Und dies geschieht – zumindest formell – mit dem Einverständnis ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten.
Hier einige Beispiele: Es gibt Hinweise darauf, dass aus der Ukraine verschleppte Kinder im Jugendlager Dubrava (Dorf Jaskowitschi, Bezirk Soligorsk) untergebracht waren. Dieses Lager gehört zu JSC Belaruskali, d. h. dem größten Staatsunternehmen in Belarus.
Es ist bekannt, dass Kinder aus der Ukraine im September und Oktober 2022 in großer Zahl in Dubravá untergebracht wurden. Nach Angaben der belarusischen Staatsmedien waren es allein bei der ersten Einreise 350 Kinder aus der Ukraine. Sie wurden über die russische Stadt Rostow-am-Don nach Belarus geschickt. Auf belarusischer Seite nahmen Vertreter des belarusischen Jugendverbandes, des staatlichen Unternehmens Belaruskali und der Minsker Regionalorganisation der Gewerkschaft der Beschäftigten in der Chemie-, Bergbau- und Ölindustrie teil. Zuvor hatten die Organisatoren drei Sitzungen angekündigt, in denen insgesamt 1.050 Kinder aus der Ukraine in das Lager gebracht werden sollten.
So begann beispielsweise am 22. September 2022 die erste Schicht im Lager Dubrava. Es zählte 350 sogenannte Urlaubskinder aus dem Donbass in Belarus. Die meisten von ihnen waren Kinder aus sozial schwachen Gruppen: Kinder, deren Eltern gestorben waren, Kinder von Kriegsparteien, adoptierte Kinder und Kinder mit Behinderungen.
Unter anderem traf ein Vertreter der Belarusischen Orthodoxen Kirche, Bischof Eusebius von Slutsk und Soligorsk, mit ukrainischen Kindern im Lager zusammen. Ein weiterer Besucher war der ehemalige russische Botschafter in Belarus und heutige Staatssekretär des Unionsstaates Dmitri Mezentsev. Er besuchte das Kinderlager am 25. Oktober 2022. Bei diesem Treffen sagte Dmitri Mezentsev, dass geplant sei, ukrainische Kinder in andere Regionen und Lager zu bringen, und dass das Geld dafür im Haushalt der Union zu finden sei.
Eine weitere Gruppe von Kindern aus den besetzten Gebieten der Ukraine traf am 14. Oktober 2022 in Minsk ein. In Minsk wurde die Gruppe von Vertretern der Alexey Talai’s Charity Foundation, Freiwilligen, Studenten und Bikern, nämlich den Night Valkyries und Night Wolves, empfangen. Zu der oben genannten Gruppe gehörten Kinder aus Donezk, Mariupol, Kirowsk, Debalzewe, Wolnowacha, Horliwka, Ilowajsk und anderen Städten. Bekanntlich wurde ihr Besuch in Belarus von Sergey Afonin, Berater der russischen Botschaft in Belarus und Leiter der Gruppe für humanitäre Zusammenarbeit, überwacht.
Es sollte erwähnt werden, dass Vertreter der Belarusischen Orthodoxen Kirche (die direkt dem Moskauer Patriarchat unterstellt ist) regelmäßig mit Kindern zusammentreffen, die aus der Ukraine nach Belarus gebracht wurden. So trafen sich beispielsweise am 5. Januar 2023 Kinder aus Horlivka mit Metropolit Veniamin von Minsk und Zaslawl, dem Patriarchal-Exarchen von ganz Belarus. Solche Treffen sind ein wichtiger Bestandteil der Erziehung ukrainischer Kinder im Sinne der Ideologie der „russischen Welt“.
Im Oktober 2022 erklärte insbesondere der Vorsitzende der Minsker Regionalorganisation der Gewerkschaft der Beschäftigten in der Chemie-, Bergbau- und Erdölindustrie, Dmitry Shvayba, dass ukrainische Kinder, die aus den besetzten Gebieten gekommen sind, in Belarus eine Ausbildung in sekundären Sonderschulen erhalten könnten, möglicherweise sogar mit einem Stipendium, um ihr Studium mit Unterbringung in Wohnheimen und mit weiterer Beschäftigung fortzusetzen. Der Punkt ist, dass diese Ukrainer dann als Bergleute in Belaruskali in Belarus arbeiten werden.
Am 4. April 2023 kam eine weitere Gruppe von 350 ukrainischen Kindern aus den besetzten Gebieten mit dem Zug in Minsk an. Bei einigen der Kinder handelte es sich um Waisen aus einem Waisenhaus in Anthrazit und bei anderen um Kinder mit Eltern aus Mariupol und Horlivka.
Am 25. April 2023 wurden Kinder aus den besetzten Gebieten von Saporischschja in das Kindererholungslager Dubrava in Gomel gebracht. Insgesamt sind drei solcher Verlegungen geplant.
Wie die Organisatoren solcher Reisen zugeben, planen sie, auch im Jahr 2023 aktiv Kinder aus den russisch besetzten Gebieten der Ukraine nach Belarus zu bringen.
Unser Haus